Mevlana Dželaludin Rumi (perz.: مولانا جلال الدین محمد رومی) (Belh, 7. listopada 1207. – Konya, 24. prosinca 1273.),
Mevlana Dželaludin Rumi je bio persijski islamski filozof, teolog, pravnik, pjesnik i sufijski mistik iz 13. vijeka. Smatra se jednim od najvećih mističkih pjesnika islama, koji je pisao na persijskom jeziku. Ime Rumi dobio je zbog toga što je život proveo u Rumu (Rumski sultanat), današnja srednja Anadolija, a Mevlana na perzijskom znači "naš vodič" ili "naš gospodar".
Potiče iz ugledne porodice, a njegov otac Bahaudin Velad je bio veliki učenjak. Pred najezdom Mongola, ili zbog dvorskih intriga kojima je njegov otac Bahaedin postao izložen, njegova porodica napušta Balh između 1213. i 1217. godine. Nakon nekoliko godina putovanja kroz razne oblasti Istoka, porodica se najzad nastanjuje u gradu Konyi, gdje je Bahaedin 1227. godine uspio dobiti položaj profesora teologije. Konya se nalazila u istočnoj Anadoliji, u oblasti koja se nazivala Rum (prema Rumskom Sultanatu, tj. ranijem Istočnom Rimskom Carstvu), po čemu je budući pjesnik dobio svoj nadimak Rumi. Nakon smrti oca 1231. godine, Dželaludin putuje u Siriju i provodi sedam godina u Damasku i Alepu, nakon čega se vraća u Konyu, gdje nasleđuje očevo mjesto i predaje teološke nauke. Rumi nije bio ni najmanje vjerski isključiv - imao je puno prijatelja hrišćana, posjećivao je kršćanska svetišta, a u njegovim djelima ima i metafora koje vode porijeklo iz Evanđelja i kršćanskog predanja. Godine 1244. godine Rumi je doživeo susret sa lutajućim dervišem Šemsedinom Tebrizijem, koji je izmenio dalji tok njegovog života. Šemsedin je prešao u Rumijevu kuću, a Džalaludin se od naučnika i pravnika preobražava u mistika i pjesnika.
Rumi umire u Konyi (današnja Turska) 17. decembra 1273. godine. Njegovoj sahrani je prisustvovalo na hiljade stanovnika grada, bilo da su muslimani, kršćani ili Jevreji. On sam je ostavio amanet da mu na sahrani svira muzika. Ta noć ostaje poznata kao Noć vjenčanja (Šabe Arus), i od tada svake godine dolazi reka njegovih poštovalaca iz cijeloga svijeta na njegovo turbe..
Uglavnom znamo svi ko je Rumi, ali sam ipak u uvod teme ubacila njegovu biografiju. Ne mogu zamisliti Forum bez teme na kojoj mogu "zalijepiti" neku njegovu pjesmu, misao, citat, mudrost...
“Tražiti put do ljubavi razumom, isto je što i tražiti svjetiljkom sunce“...
1
1
Last edited by Ptica bijela on Sun May 31, 2020 9:24 pm, edited 1 time in total.
Ako neko igra da vas izgubi... Pusti nek' pobjedi....
Obožavam mjesec.
Pričaj mi o nježnom sjaju svijeće
i kako sladak je moj mjesec.
Ne pričaj mi o žalosti
već o takvom blagu,
ali ako ti je nedokučivo,
onda samo ostani u tišini.
Sinoć mi je stvarnost pobjegla
i prigrlio sam ludost.
Ljubav je to vidjela i reče mi,
Evo me!
Obriši suze i ostani u tišini.
Rekoh joj, Ljubavi,
bojim se,
a to nisi ti.
Ljubav mi reče,
nema toga što ja nisam.
Ostani u tišini.
Na uho ću ti šaptati tajne,
a kada ih prepoznaš, ti samo glavom kimni
i ostani u tišini.
A mjesec duše
ukaza se na putanji moga srca.
Toliko je dragocjeno to putovanje.
Rekoh… Ljubavi,
kakav je to mjesec?
Ljubav mi reče,
ne trebaš se to pitati.
Ostani u tišini.
Rekoh… Ljubavi,
je li to lice anđeosko ili ljudsko?
Ljubav mi reče, ništa što bi tebi bilo poznato.
Ostani u tišini.
Rekoh, molim te, objasni mi,
umrijet ću od iščekivanja.
Ljubav mi reče,
tu sam te čekala!
Budi uvijek na rubu
i ostani u tišini.
Ti u ovoj dvorani
prikaza i iluzija stanuješ,
a sada išetaj iz kuće
i ostani u tišini.
Rekoh… Ljubavi,
reci mi…
zna li Gospod da ovako
sa mnom postupaš?
Ljubav mi reče,
o da, On zna…
samo budi potpuno…
potpuno… u tišini.
>
0
Ako neko igra da vas izgubi... Pusti nek' pobjedi....
Nikada ne odustaj od sebe
“Kada si u teškom razdoblju, kada se čini da se sve urotilo protiv tebe… Kada osjećaš da ne možeš izdržati više ni minutu, NEMOJ ODUSTATI! Zato što postoje vrijeme i mjesto koji će preokrenuti pravac.“
>
0
Ako neko igra da vas izgubi... Pusti nek' pobjedi....
Unutar ove nepoznate ljubavi, umri.
Tvoj put počinje na drugoj strani.
Postani nebo.
Kreni sa sekirom na zatvorski zid.
Spasi se.
Izađi kao neko ko se iznenada rodio u boji.
Učini to sada.
Pokriven si crnim oblakom.
Klizni postrance.
Umri, i budi tih.
Tihost je najsigurniji znak da si umro.
Tvoj stari život bio je mahnito bežanje od tišine. Ćutljivi pun mesec pojavljuje se sad.
Zašto je sufista Rumi popularan na Zapadu
Njegova poezija obuhvata mnoge različite ideje, ali suština je u traganju za sjedinjenjem sa božanskim. Pisao je na novom persijskom jeziku, a prevodi njegovih dela su veoma popularni u drugim zemljama. 2007. godine bio je najpopularniji pesnik u Americi.
Kako objasniti popularnost Rumijeve poezije (persijski pravnik, teolog i sufi mistik iz 13. veka) na Zapadu u u vreme pojačanog anti-islamskog raspoloženja i zbog čega su sufi pokreti atraktivni zapadnjacima?
"Najzad, šta ko traži tom se i dovine,
Svakom ko se strpi znak radosti sine."
(iz pesme Zaspao ljubavnik)
Rumijevi stihovi, poput ovih, popularniji su na Zapadu nego u islamskih zemljama. To je moguće, kaže za RSE Ibrahim Gamard, šejh iz sufi Mevlevi reda u Kaliforniji, koji čitavog svog života prevodi poeziju persijskog sufi mistika iz 13. veka Rumija.
„Uprkos anti-islamskim osećanjima, Islam je i dalje religija koja se najbrže razvija u SAD. Istovremeno, postoji i dalje veliko interesovanje za sufizam, ali zato što je predstavljen kao vrsta misticizma koji ne zavisi od islama i koji prevazilazi pojedinačne religije,“ objašnjava Gamard.
„Islam u regionima, kao što su Centralna Azija, Afrika i Indonezija, širi se popularizacijom sufizma,“ podseća Gamard, „koji je bio umerena forma islama dok nije kasnije uspostavljen tradicionalniji oblik“.
Gamard kaže da i u SAD postoje popularni sufi pokreti koji su atraktivni Amerikancima zbog svog umerenog Islama.
„I to je glavni razlog što je Rumijeva poezija tako popularna jer je predstavljena u popularnim verzijama, a ne u vernom prevodu, i Rumi je u njima predstavljen kao mistik koji je samo malo islamski“, navodi on.
„I to je takođe razlog zašto je prodaja moje knjige „Rumi i Islam“ koja sadrži izabrane prevode Rumijevih hvalospeva vrlina proroka Muhameda prošla tako loše“, kaže Gamard.
„Mnogi Amerikanci vole Rumija zbog njegove ekstatične duhovnosti zbog božanske ljubavi ali bi oni više voleli da on ne bude musliman ili bar ne više od minimalnog. Zbog toga je većina Rumijevih knjiga prodata da zadovolji njihovu želju pre svega za misticizmom a što manje za islamom. Amerikanci imaju malo interesovanja ili simpatija za politički Islam ali čitajući najpopularizovanije Rumijeve knjige Amerikanci uče o mnogim tradicionalnim muslimanskim vrednostima i mudrosti učenja“, objašnjava sagovornik RSE koji je prešao na Islam 1984.
Sufizam sa naglaskom na ljubavi
Sufi imami su protiv najnasilnijih formi Islama. U najradikalnijim delovima muslimanskog sveta sufi lideri rizikuju svoje živote za svoja tolerantna uverenja. Sufizam je najpluralističkija inkarnacija Islama, pristupačna i obrazovanima i neobrazovanima, vernicima i nevernicima – i stoga je most od unikatne vrednosti između Istoka i Zapada.
Veliki sufi mislioci, poput pesnika iz 13. veka Rumija, smatrali su da su svo postojanje i sve religije jedno, da su sve one manifestacije iste božanske stvarnosti. Ono što je važno nije prazan ritual džamije, crkve, sinagoge ili hrama, već da božanstvo najbolje može da se postigne kroz kapiju ljudskog srca, da svi možemo naći raj u nama, ako znamo gde da gledamo. Na neki način, sufizam sa naglaskom na ljubavi, pre nego na suđenju, predstavlja Novi zavet Islama.
Derviši na spektaklu u Istanbulu 2007. godine povodom 800. godišnjice od Rumijevog rođenja.
Sufizam je potpuno autohton, duboko ukorenjen pokret otpora protiv nasilnog islamskog radikalizma. Da li se može iskoristiti za politiku nije do kraja jasno.
Poslednjih godina postoje uznemirujuće tendencije u Čečeniji i Dagestanu gde lokalne vlade promovišu popularni islam koji selektivno pozajmljuje – i ponekad groteskno iskrivljuje simbole i rituale sufizma, čak ignoriše njegovu suštinu. Tamo se sufizam pretvara u državnu religiju i sufi šejhovi i sveštenici koji predvode molitvu su blisko povezani sa vladama.
Ibrahim Gamard, šejh iz Sufi Mevlevi reda u Kaliforniji, na pitanje da li sufizam može biti iskorišćen u službi političkih vlasti, kaže da je to nešto o čemu on malo zna.
„Čini mi se da vlade u muslimanskim zemljama koje rade protiv tradicionalnog islama, pre svega sekularne vlade koje slede želje jakih ne-muslimanskih zemalja, vekovima vladaju muslimanima deleći ih na „dobre muslimane“ i „loše muslimane“, kao što su bogati protiv siromašnih, pro-zapadno orijentisani protiv tradicionalista, ne-sufisti protv sufista, Suniti protv Šiita, PLO protiv Hamasa i td.," rekao nam je Gamard.
Gamard kaže da je pročitao, kako su u Americi, pojedini univerzitetski profesori sa studija o Bliskom Istoku, savetovali američku Vladu da dozvole sufistima u Avganistanu da vladaju ovom zemljom, rukovodeći se uverenjem da su sufisti suprotnost islamistima.
„Ali to je naivno verovanje, zato što su i sufisti muslimani, dakle, kao i kod drugih grupa muslimana, i sufisti se kreću od liberalnih do konzervativnih“, zaključuje Gamard.
„Mi muslimani ne treba da dozovlimo da nas ove manipulacije okrenu jedne protiv drugih. I sufisti ne bi trebalo da dozvole da ih izmanipulišu vlade. Umesto toga, trebalo bi da se fokusiraju na suštinu sufizma i negovanje vrlina koje zahteva islamska vera“, kaže Gamard.
“Kada si u teškom razdoblju, kada se čini da se sve urotilo protiv tebe… Kada osjećaš da ne možeš izdržati više ni minutu, NEMOJ ODUSTATI! Zato što postoje vrijeme i mjesto koji će preokrenuti pravac.“
>
0
Ako neko igra da vas izgubi... Pusti nek' pobjedi....
Devetnaesto pravilo: Ukoliko želite promijeniti način na koji se drugi odnose prema vama najprije trebate promijeniti način na koji se vi odnosite sami prema sebi. Ukoliko ne naučite voljeti sami sebe, potpuno i iskreno, nema načina da budete voljeni. A kada postignete to stanje, budite zahvalni za svaki trn kojeg drugi usmjere prema vama. To je znak da ćete uskoro biti zasipani ružama.
>
0
Ako neko igra da vas izgubi... Pusti nek' pobjedi....
